Real estate and villas
Property pages with large photos, clear filters and instant contact, in your buyers’ languages.
In Marbella your clients come from all over the world and expect a polished, fast website in their own language. We design custom websites that convey that same quality.
Orvalivo is an independent web design and development studio on the Costa del Sol. We build custom websites for businesses and professionals in Marbella and across the Costa del Sol: fast, multilingual and easy to edit.
Few cities bring together as many nationalities as Marbella. People looking for a villa, a restaurant in Puerto Banús, an aesthetic clinic or an event planner usually search in English, German, French or Dutch, and almost always on their phone.
For that audience, the website is the business’s first impression. If it looks dated, loads slowly or only exists in Spanish, the client moves on to the next result without calling.
We design custom websites with real language versions: each with its own address, its own text and its own data for Google, so you’re found in every country. And with a simple dashboard so you can change prices, photos or text yourself, in every language.
Here’s how we approach some of Marbella’s busiest industries.
Property pages with large photos, clear filters and instant contact, in your buyers’ languages.
Menu, bookings and events always up to date, with photos that convey the atmosphere before guests arrive.
Websites that inspire and collect the key details of each couple or client from the first contact.
Clearly explained treatments, a premium look and easy appointments.
Clear bookings and availability for tourists who decide on the spot, on their phone.
Admin services, renovations, cleaning or villa maintenance: websites that explain what you do and make quotes easy to request.
No templates: a one-of-a-kind design built around your brand, your industry and your customers.
Hand-written, fast and secure code on the world’s most widely used web platform.
Booking and quote forms plus direct WhatsApp contact, built right into your site.
Spanish, English or whatever your customers speak, without heavy plugins.
Structure, metadata, Google-ready data and fast loading from day one.
Updates, backups and hosting: we take care of it so you don’t have to.
We get to know your business, your customers and what your website needs to do.
We show you a real visual proposal of your site, not a black-and-white sketch.
We build your site from scratch: fast, flawless on mobile and easy to edit.
We go live, show you how to manage it and stay by your side afterwards.
No machine translation pasted on top: each language has its own address, reviewed text and its own place on Google.
Your website won’t look like your competitors’. We design it from scratch for your brand and your clientele.
Change prices, photos and text in every language from a simple dashboard, without depending on anyone.
As many as your clients speak. In Marbella the usual pair is Spanish and English, and many businesses add French, German, Dutch or Russian. Each language has its own address so Google shows it in every country.
If you already have translated text, we use it as is. If not, we help you prepare it so every language sounds natural.
It depends on the pages, languages and features you need. We send you a fixed quote after a first conversation, with no small print.
Yes. We reuse your content and photos, keep what works and bring it into a modern, fast design that’s easy to manage.
We can take care of everything or work with your current provider. It’s your call.
Read next How much does a website cost in Spain in 2026? A price guide
Tell us what you do and how you work. We’ll reply with concrete ideas, no strings attached.